อาจารย์ผู้ที่ทำหน้าที่สอนภาษาฟอระซี (เปอร์เซีย) คือนายกวี ฮัยดั้ร เจ้าหน้าที่ของศูนย์วัฒนธรรมฯ และเป็นอดีตนักศึกษาศาสนาจากเมืองกุม ในบทเรียนนี้ ได้กำหนดใช้หนังสือเรียนจากภาษาฟอระซีเบื้องต้น และหนังสือแบบเรียนภาษาเปอร์เซียสำหรับชาวต่างชาติ ที่จัดแปลเป็นภาษาไทย โดยศูนย์วัฒนธรรมฯ เป็นคู่มือในการเรียนการสอน

ด้วยความช่วยเหลือของอัลลอฮ์(ซ.บ.) เพื่อตอบสนองต่อผู้เรียกร้องทางด้านวิชาการอิสลาม และการสนับสนุนโดยสมาพันธ์อะห์ลุลบัยต์โลก จึงได้จัดพิมพ์หนังสือ "บทเีรียนแห่งอาชูรอ"

หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาอันสมบูรณ์แบบในการค้นคว้า เกี่ยวกับบทเรียนถึงความจำเป็นการมีอยู่ของเตาฮีด ซึ่งผู้เขียนได้พยายามอย่างยิ่งที่จะใช้ภาษาที่ง่าย เพื่อว่าผู้อ่านจะได้มีความเข้าใจกับเนื้อหาสาระอันสำคัญของหนังสือ ที่ได้มุ่งเน้นในเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเตาฮีด ที่เป็นหัวใจขั้นพื้นฐานสำคัญที่สุดในแนวทางของอิสลาม

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 สิงหาคม 2553 ตรงกับวันสิทธิมนุษยชนในสังคมโลกอิสลาม และความจำเริญของมวลมนุษยชาติ ด้วยทางศูนย์วัฒนธรรมได้เรียนเชิญคณาจารย์มหาวิทยาลัย , อุลามาอ์ , คณะตัวแทนองค์กรต่างของประเทศไทย และองค์กร NGO ต่างๆ เข้าร่วมประชุมร่วมกับ ฯพณฯ มะญีด บริซมาร์ค เอกอัครราชทูต สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำประเทศไทย และนายญะลาล ทัมเลฮ์ ที่ปรึกษาฝ่ายวัฒนธรรม พร้อมด้วยคณะเจ้าหน้าระดับสูงของสถานเอกอัครราชทูตฯ การประชุมจัดขึ้นที่ห้องประชุมของสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำประเทศไทย

คุณบีบีโซเรดา ฟินดี้เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2500 ดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่ จบการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาวารสารศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ คุณบีบี ฟินดี้ เป็นบุคคลที่ทุ่มเทชีวิตในการทำงานรับใช้สังคมไทยอย่างมาก ซึ่งในปี พ.ศ. 2523 ได้ดำรงตำแหน่ง อนุกรรมการรัฐสภา ด้านศาสนา ในปี พ.ศ. 2525 เป็นผู้ก่อตั้ง และบุกเบิกหนังสือพิมพ์ทางนำ และทำงานในด้านหนังสือพิมพ์ประชาชาติมุสลิม สุดท้ายก็มาดำรงตำแหน่งบรรณาธิการนิตยสารนิสาห์ และเขานุการสมาคมพัฒนาสื่อมุสลิมแห่งประเทศไทย

เนื่องในวโรกาสวันคล้ายวันประสูติของท่านอิมามมะห์ดี (อิมามแห่งยุคสมัย) (อ.) ตามองค์กรมัสยิด และฮุซัยนียะห์กว่า 30 แห่งทั่วประเทศไทย ได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้น ซึ่งที่มัสยิดศอฮิบุซซะมาน (อ.) ที่ตั้งอยู่ในจังหวัดปทุมธานี เช่นเดียวกันได้จัดงานเฉลิมฉลองขึ้น ในงานดังกล่าวมีที่ปรึกษาฝ่ายวัฒนธรรม นายญะลาล ทัมเลฮ์ , ท่านฮุจญะตุลอิสลามวัลมุสลิมีน เชคคอลิกพูร ตัวแทนจากองค์การญามิอะตุลมุศเฏาะฟา อัลอาละมียะห์ ประจำประเทศไทย และบรรดาผู้ศรัทธา ผู้ปฏิบัติตามแนวทางของบรรดาอิมาม ผู้บริสุทธิ์ (อ.) เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองดังกล่าว

เมื่อวันเสาร์ที่ 17 กรกฎาคม 2553 ฮุซัยนียะห์บาบุ้ลฮะวาอิจญ์-กรุงเทพฯ ได้จัดงานวันคล้ายวันวิลาดัตท่านอิมามฮุซัยน์ (อ.) , ท่านอะบุ้ลฟัฎลิลอับบาส (อ.) และท่านอิมามซัยนุ้ลอาบิดีน (อ.) ขึ้น ในงานฉลองดังกล่าวได้มีบรรดามุสลิมชีอะห์ , ฯพณฯ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำประเทศไทย และที่ปรึกษาฝ่ายวัฒนธรรม สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำกรุงเทพฯ พร้อมครอบครัว เข้าร่วมงาน กำหนดการของงานฉลองเริ่มต้นตั้งแต่เวลา 18.00 – 24.00 น.

ข้าพเจ้า ขอแสดงความเสียใจเป็นอย่างยิ่งถึงการอสัญกรรมของนักต่อสู้ผู้ยิ่งใหญ่ ท่านอายะตุลลอฮ์ ฮัจญ์ ซัยยิด มุฮัมมัด ฮุเซนฟัฎลุลลอฮ์ (รฮ.) ต่อบรรดาผู้สหายและผู้ที่มีความรักยังท่านมัรฮูม ทั้งที่อยู่ในเลบานอน ในลาตินอเมริกา แอฟริกา และบรรดาชีอะห์ทั้งหลาย ท่านมัรฮูมอายะตุลลอฮ์ เป็นผู้ที่มีผลงานอันโดดเด่นไม่ว่าจะเป็นเรื่องหลักการศาสนา

องค์การวัฒนธรรมและประชาสัมพันธ์อิสลาม สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ของแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อการอสัญกรรมของท่านมัรฮูมอัลลามะฮ์ อายะตุลลอฮ์ ซัยยิด มุฮัมมัด ฮุเซน ฟัฎลุลลอฮ์

ศูนย์วัฒนธรรม สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน ประจำกรุงเทพฯ จะทำการเปิดสอนภาษาเปอร์เซีย (ฟอระซี) เทอมแรกแก่ผู้ที่สนใจ ในวันเสาร์ที่ 7 สิงหาคม 2553 เวลา 14.00 – 17.00 น.